设置

关灯

第三百九十四章 译馆译员 (3 / 8)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        “我刚念的那一段,你听得出什么意思吗?”

        陆淼思索了一会儿,说:

        “头脑是狭小的,而他却隐藏着思想,眼睛只是一个小点,他却能环视辽阔的天地。”

        马主任点点头,接着又随机翻了后面部份抽了几段。

        发现陆淼都能准确中译过来后,他又翻起中译版《巴黎茶花女遗事》,抽取片段让陆淼进行英译。

        陆淼会好几门外语,但是好长时间没碰这些东西,她一开始回答有些磕磕巴巴。

        到第三次英译段落,才恢复曾经的节奏。

        她口语标准规范,让马主任感觉就像是在和外籍来宾交谈。

        成分没问题,参与过上山下乡,还是考回来的准大学生。

        属于相当根正苗红,并且相当有出息的一类人。

        马主任很看重眼前的年轻姑娘。

        内容未完,下一页继续阅读